3 сезон 2 серия Параллельные миры

В этом мире группа учёных, которую некогда возглавлял двойник профессора, работает над путешествиями в параллельные миры. После загадочной смерти здешнего Артуро проект возглавила его преемница Логан Сандклэр. Однако до появления Скользящих им так и не удавалось добиться прогресса — все предметы возвращались за сотни миль от первоначального окна и сильно расплавленными. Логан убеждает Куина помочь им в разработке проекта. Однако профессор сомневается в честности их намерений и столь нелогичной смерти Артуро из этого мира. Вместе с Уэйд он пытается докопаться до истины, когда Логан с ужасом узнает, что Куин Мэллори её двойник…