1 сезон 2 серия Ад на колёсах

Дюран самолично приезжает на стоянку, уничтоженную индейцами, но его волнуют не убитые люди, а кое-что другое. В связи с недавним происшествием Каллену обещают повышение по службе, но это оказывается ловушкой. Микки и Шон открывают свой бизнес, но вскоре к ним заглядывает местный начальник безопасности по кличке Швед. Лили пытается укрыться от нападавших в лесу, а Дюран выпускает статью с призывом помочь бедной девушке. Каллен находит союзника, действующего от лица церкви, а после получает помощь от того, от кого совсем не ожидал. Выбравшись из переделки, Бохэннон решается на неожиданный шаг.