3 сезон 5 серия Загрузка

Питомец Холден съедает лекарство Нейтана, и его срочно нужно вести к ветеринару. Узнав, что Люка посадили в тюрьму, Нейтан и его резервная копия неожиданно связываются друг с другом. Норе предстоит сказать резервной копии правду о его существовании.